Uostalom ako i postoji akt o gubitku državljanstva, on vredi samo u vreme rata.
A existuje-li zbavení občanství, tak pouze v čase války.
Parlament æe se okupiti za izglasavanje ovog zakona... koji se zove 'Akt o prevlasti'... po kom æe Kralj biti proglašen za vrhovnog po svim pitanjima i stvarima... bilo duhovnih, bilo svetovnih.
Bude svolán parlament, aby schválil tento zákon s názvem Supremační akt. Vyhlašuje se v něm, že král má nejvyšší moc ve věcech blaha poddaných, jak duchovních, tak světských.
Ako se Kralj ne složi sa tim, 'Akt o nasleðu' neæe biti usvojen.
Když si to král nebude přát, Zákon o nástupnictví nebude schválen.
Ako vratim nazad Jane Seymour... postaraæete se da 'Akt o nasleðu' proðe u Parlamentu?
Když přivedu Janu Seymourovou nazpět, přiměješ parlament, aby Zákon o nástupnictví schválil?
Ali tek prolazeæi kroz purpurni salon... mogao se videti Povratak proleæa, Bouguereauov akt o kojem su kružile prièe, a kojeg je Beaufort imao hrabrosti obesiti svima na videlo.
Vposledním, karmínovém pokoji byl vystaven Návrat jara, obraz nahé ženy od Bouguereaua, o kterém se tolik mluvilo, a který Beaufort odvážně vystavil všem na odiv.
Predsednikov akt o ratu dozvoljava nam da prihvatimo prijave za anti-socijalno ponašanje koje bi moglo da škodi stabilnosti naše nacije.
Prezidentský vyjímečný stav Válka je násilný čin nám dovoluje přijímat zprávy o nepřijatelném chování které může ohrozit stabilitu našeho národa.
1990 Kongres je izglasao Akt o Amerikancima Sa Invaliditetom, koji štiti invalide od diskriminacije na radnom mestu.
V 1990 Kongres schválil zákon, který chrání osoby se zdravotním postižením proti diskriminaci na pracovišti.
I, naravno, vlada bi ponovo uvela Akt o registraciji.
A zajisté vláda zavede zákon na registraci.
Lorde Svrabiša, optužujem te što nisi potpisao akt o sukcesiji!
Lorde Itchy, obviňuji vás z nepodepsání smlouvy o následnictví!
Znaš li da su me naterali da potpišem akt o èuvanju državne tajne?
Víš že mě donutili podepsat slib mlčenlivosti?
Parlament je usvojio novi Akt o izdaji.
Parlament uvedl v platnost nový Zákon o velezradě.
Zakon iz 1982 godine, zvan IIP Act (Akt o zaštiti identiteta).
Je to zákon z roku 1982, "Akt ochrany utajené totožnosti".
Morate potpisati zvanièni akt o tajnosti.
Budete muset podepsat zákon o utajení.
Možemo ga nazvakti akt o morskim prekršajima.
Myslím, že bychom to mohli nazvat Zákon o námořních přestupcích.
U Donjem domu danas donet je jednoglasno akt o morskim prekršajima.
V Dolní sněmovně byl dnes jednohlasně schválen nový Zákon o námořních přestupcích.
Akt o jednakim pravima mi ne daje moguænost da ga otpustim na temelju njegovih religioznih pogleda.
Zákon o rovných příležitostech mi zakazuje propustit někoho kvůli jeho vyznání.
Sada preði na akt o najmu iz 1813.
Teď se přesuneme k chartě z roku 1813.
Ja sam viši vojni savetnik za novi predlog zakona - "Akt o registraciji Osvetnika".
Jsem vysoce postavený vojenský poradce nového zákona, "Zákon o Registraci Maskovancov".
Okupili smo se danas da bi smo potpisali Akt o raku 1971.
Sešli jsme se tu dnes... u příležitosti podpisu Zákona o rakovině roku 1971.
Tako je zbog toga što Nacionalni akt o osiguranju narušava tu divnu intimu koja postoji izmeðu sluga i njihovih gazda.
Zato já ano. Je to proto, že Zákon o národním pojištění porušuje to důvěrné pouto mezi sluhy a jejich paní.
Nemaèka delegacija je ponudila da potpiše akt o bezuslovnoj predaji.
Německá delegace, požaduji podepsat akt bezpodmínečné kapitulace.
Guramo zakon pod imenom Akt o ureðenju sliva reke Delaver i mislim da æe on doneti 5.000 poslova u naredne 3 godine.
Myslím si, že do tří let by mohl v Peterově okresku přinést asi 5 000 pracovních míst.
Predsednik Regan je danas potpisao novi Akt o imigracionoj reformi.
Prezident Reagan dnes podepsal rozsáhlou reformu Immigračního zákona.
Samo želim da znate da nam je zaista potreban akt o ujedinjenju železnice da spasemo transportni sistem.
Chtěl jsem vědět... jestli opravdu potřebujeme Zákon o sjednocení železnic k záchraně dopravního systému.
Ali Vašington ga je poslao da nadgleda akt o ujedinjenu železnica.
Ale Washington ho sem poslal, aby dohlédl na provádění Zákona o sjednocení železnic.
Njihov rad je potpadao pod Akt o nacionalnoj bezbjednosti.
Jejich práce spadá pod akt Národní bezpečnosti.
Zvao se "Computer Fraud and Abuse Act" (kompjuterske prevare i akt o zloubotrebi).
Je nazván "Počítačový podvod a zneužití". (CFAA)
Prizivam se na Akt o Zdravstvenoj sigurnosti, to èetvero preživjelih ostaje.
Uplatňuji Zákon o nouzových zdravotních silách, ti čtyři zůstanou.
Šarlin je divna žena koja je prekršila akt o špijunaži zbog tebe.
Charlene je milá žena, která porušila špionážní zákon.... kvůli tobě.
I kraljica En, njegova skotska unuka, ta koja je potpisala Akt o ujedinjenju?
A královna Anna, jeho skotská pravnučka, která podepsala zákon o sjednocení?
Mislim da je akt o pomilovanju tuđinaca dobra stvar, ali postoje i loši tuđinci.
Pořád si myslím, že ten zákon je dobrá věc, ale tam venku jsou i zlí mimozemšťané...
Izračunali smo da će za 10 godiina stopa oduzimanja prava na glasanje biti onoliko visoka koliko je bila pre nego što je usvojen Akt o pravu na glasanje.
Vypadá to, že za deset let tam bude nejvíc lidí bez volebního práva od roku 1965, kdy byl schválen antidiskriminační volební zákon.
Međutim, 1993. godine, stupio je na snagu Akt o revitalizaciji Nacionalnih instituta za zdravlje.
Ale pak v roce 1993 byl podepsán zákon o revitalizaci NIH (Národní zdravotní institut)
Zvao ga je Akt o izbacivanju zabave iz braka.
Pojmenoval ho jako Zákon, který zbavuje manželství zábavy.
0.23412394523621s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
A existuje-li zbavení občanství, tak pouze v čase války. 